花终有落,往事如烟——论《诗经》的最后一章
但随着历史的车轮滚滚向前,总会有新的故事发生——两个女人被推到舞台中央。他们是宣姜的两个女儿,夫人许穆和夫人宋欢。
当时,中原和戎狄之间爆发了战争。
公元前661年,希迪里坡。
李庄公被赶走,逃到老丈人那里投靠卫国。卫懿公(历史上著名的鹤农)分了两座城给他。这两座城市有两个有趣的名字:“露在中间”和“泥在中间”——保卫国家在当时就像露在泥里一样,岌岌可危。
侯莉住在一个危险的地方,他的妻子劝他“回家”,于是有了“衰落”。
天黑了。天黑了。你为什么不回家?
如果不是为了国王,为什么还在露!
天黑了。天黑了。你为什么不回家?
如果不是为了君主,为什么还在泥淖里!
——“飓风?下降
翻译注释
天黑了,天黑了,你为什么不回家?
如果不是为了国君,为什么还在露!
天黑了,天黑了,你为什么不回家?
如果不是为了君主,为什么还在泥淖里!
衰落是指(阳光)的衰落。又一句话成了预言,断了魏的国运。
第二年,希迪打破了警戒。当死后,魏公子沈带着魏人渡过黄河逃到,他的妹妹,也就是宣姜的女儿宋桓公夫人和她的丈夫宋桓公在黄河边迎接他们。
知识的少量扩展
卫懿公是历史上有名的昏君。他喜欢养鹤,对鹤的喜爱超过了卿大夫,导致国家衰落。北方的翟人趁机联合攻打邢国保家卫国,准备出兵抵抗。大臣和士卒都说,让你的鹤去对敌吧。他们都是高官厚禄,我们吃的少穿的少也打不起来。结果,卫国被翟人袭击,被杀,卫国被迫迁往黄河以东。当时卫国只剩下几千人,惨不忍睹。
宋支持儿子沈,沈为魏代公,魏人在很难安定下来。
但是祸不单行。不到一年,魏代公也死了,宋国收回了宋桓公夫人的另一个弟弟,立他为魏文公。
当魏国被攻破时,夫人也请求穆公去救魏国,但公胆子太小,不敢出兵。许穆夫人又气又恨。魏代公去世后,许穆夫人亲自赶到一草吊唁。于是,就有了“在吃”。
快骑上轻轨,回去吊唁一下侯。鞭子把路赶得很远,不够长,达不到曹。郭旭,医生,跋涉,阻止我的旅程,让我担心。
我不能认同我。我不能回我的住处。我比你的心更难抛弃。
没有我的同意,我不能过河回到我的家乡。比起你的坏心,我更喜欢现在的情况。
爬上山,采贝母治忧郁。女人的心软怀旧,每个都有理由有线索。而全国人民都在指责我,他们非常傲慢和愚蠢。
我在田里慢慢走着,麦子保密。谁能依靠谁来帮助向大国汇报呢?郭旭,先生们,不要责怪我。你想几百遍,我自己来跑。
——“飓风?背着气”
翻译注释
快起来飞奔,回去悼念侯炜。用鞭子赶路很远,不久就到了一草。郭旭博士长途跋涉来阻止我的旅行让我很担心。
如果你拒绝同意我,你怎么能回到返身的乐土?和你的坏心比起来,我很想念这个国家,无法割舍。没有我的同意,我不能过河回老家。与你的坏心相比,我喜欢住在中国。
爬到山上采贝母治抑郁症。女人心软,恋旧,各有原因,各有头绪。很多人责怪我,真的很自大,很幼稚。
我在田里慢慢走着,田埂上的麦子密密麻麻。要去大国申诉,能靠谁帮谁?徐医生和先生们,不要对我怀恨在心。你已经想了一百遍了。我为什么不自己经营呢?
郭旭帮不上忙,许穆夫人向她的祖母齐国寻求帮助。这时,春秋五霸之一的齐桓公正在掌权。齐桓公非常自豪。他立即派了三千士兵去营救他,成功地帮助保卫了国家,恢复了国家。
魏人非常感激齐桓公和许穆夫人,所以他们写了一首歌说:“给我木瓜,我将得到琼。”。
你给我木瓜。我会为琼付钱的。
不是为了感谢你,永远珍惜你的感情。
你要送我一个桃子,我要回赠琼瑶。
不是为了感谢你,永远珍惜你的感情。
你给我木头,我拿琼九作为回报。
不是为了感谢你,永远珍惜你的感情。
——“冯伟?木瓜
翻译注释
你给我木瓜,我给琼作为回报。
不是为了感谢你,而是珍惜感情,永远做朋友。
你给我穆韬,我会给琼瑶作为回报。
不是为了感谢你,而是珍惜感情,永远做朋友。
你给我木里,我拿琼九作为回报。
不是为了感谢你,而是珍惜感情,永远做朋友。
魏文公在的时候,确实和齐国和好了。但具有讽刺意味的是,后来被的儿子方、怡雅和竖雕活活饿死在卧室里。可惜一代霸主就这样结束了。
而宋桓公夫人最终与宋桓公分道扬镳。妻子一个人回到卫国,有时会想念儿子子夫,于是隔河相望,传下这句名言:
谁说黄河很宽很宽?芦苇筏可以航行。
谁说宋的境界远了?我可以在脚趾上看到它。
谁说黄河很宽很宽?很难抓住小木的船。
谁说宋的境界远了?你可以早上到达。
——“冯伟?何光
翻译注释
谁说黄河很宽很宽?芦苇筏可以航行。
谁说宋在远方?踮起脚就能看到。
谁说黄河很宽很宽?很难容纳小木船。
谁说宋在远方?它将在一个早晨到达。
子夫就是后来的“仁者”宋襄公。
一生都想称王称霸,但宋没有实力,自己也没有才能,最后成了笑柄。
知识的少量扩展
洪水之战,宋襄公恪守“仁义”,严守“军礼”,奉行“君子不重伤,不俘获两毛,不堵关隘,不击鼓”的原则。战争时,宋襄公坚持楚国应该先安排军队,然后再出兵打仗。结果可想而知,楚国打败了宋国,宋襄公成了楚国的俘虏。最后,在鲁的斡旋下,被放了回来。宋襄公的行为非常胆小,成为大家的笑柄。
宋襄公糊里糊涂,但他做对了一件事,那就是他善待了被流放的晋朝公子重耳。未来中原霸主将手握重兵从楚国手中拯救宋国。
当宋襄公遇到重耳时,重耳只是一个孤独的被流放的儿子。
公元前617年,晋国发生内乱,太子申生自缢,公子重耳和伊吾相继死去。重耳开始了19年的流放生活。
他从晋到翟,到魏,到齐,到曹,到宋,到郑,到楚,最后到秦。
当时,秦穆公是他的妹夫,也是他最强的靠山派太子护送渡过黄河回到晋国。
勾践的母亲是重耳的妹妹,重耳是勾践的叔叔。据说《未央》是勾践把它送给渭水的杨,准备离开的时候写的。
我把我叔叔送到了未央。
为什么要给?公路车辆走黄道。
我去送我叔叔,我会考虑的。
为什么要给?琼桂玉佩。
——《秦风未央》
翻译注释
送舅舅回国,突然来到未央。
给他什么礼物?一辆手推车和四辆马黄。
我把叔叔送回了中国,想着我的母亲。
给他什么礼物?玉饰秀我心。
儿子走了半辈子,国王回来了。
公元前632年,重耳,晋文公在城濮之战中“顺三家”,大败楚军,成为中原新霸主——他不仅是春秋五霸之一,也是夏商周时期最强大、最有影响力的古霸之一。
后来,在晋文公和秦穆公相继去世后,秦晋之间永恒的美好逐渐破灭。
后来战国烽烟滚滚而来,再无木铎之声——无人去采诗,如花落尽,充满王朝风情的诗词悄然落幕。
直到250年后,大秦帝国吞并六合,战争才终于停止。然而仅仅十五年后,陈胜和光武揭竿而起,战火一起席卷中原。五年后,统一的汉朝在废墟中挣扎,人民得以休养生息。
之后,许多年过去了,长安的风,伴随着久违的木铎之声,缓缓吹过汉乐府的诗歌收藏家袁野,缓缓而来。
(文中图片来自网络,有删改)
《诗经》到此结束。谢谢你。
以前的文章推荐:
“红颜祸水”、文江与齐襄公——误解《诗经》与吃瓜(三)
春秋时期最邋遢的“红颜祸水”(1)——误解诗经吃瓜(二)
没想到《诗经》里藏了这么大的瓜!!!——歪说诗经吃瓜(1)
怎么说“我想你”比较刺激?——诗经里歪说相思(2)
世人都说我爱长安,但我只爱长安:如何对Ta说“我想你”?《诗经》对相思的偏离(1)
心中有虎,便闻蔷薇——论《诗经》(秦风)
世上美女多,贤妻良母少——论《爱情的桃花》。
撩妹实践课程-我有一个3000年的爱情故事,想和你谈谈。