明代史的翻译

每个家庭都是三等的:人民、军队和工匠。民有儒、医、阴阳。军队有一个上尉,一个力士,一把弓和一个士兵。有厨师,裁缝,马船等等。海边有盐灶。庙里有和尚,庙里有道士。不要把你能做的事情拖到明天。户以籍为基础,禁止附姓数。漏,脱门,徐子石。在村里设老人,选那些老到可以为大众服务的,引导民众善良,在萍乡辩论。那些家庭逃避徭役的人说他们逃跑了。饥饿或躲避士兵的人被称为难民。那些出国是有原因的,都说是对书的眷恋。朝廷的移民叫迁徙。

凡出户者,明初将送回原籍,赐期一年。不能归老弱不愿归者,使书,授田,失税。正统中,做一个众所周知的逃亡者之书,查其食。

所有难民,英宗下令调查记录,编甲互保,都归研究所所长管辖。立二官济民。属于这个地方的人,老来安编了一个系列给牛,给种子,给口粮。豫陕总督也免除流民的复职税。成化初,荆、巷口大乱,流民百万。仲翔和杨轩是湖广总督,下令逐一追捕他们。领兵的人守边,死者不算。周鸿祎著《流民论》,介绍东晋华侨设郡的方法,使近者附其书,远者设郡抚之。帝国顾问李斌在上面说。宪宗下令原杰出照顾,招募十二万流民,分赠闲田,设云阳府,设天津等郡统治。河南巡抚张宣也请了西北流民的编制。邀请了皇帝。

凡是依附于官家的人,正统时离官家千里之外就允许领取,不到千里之外就退回。景泰,附民,还兵、匠、厨。

明初,迁移到苏、淞、嘉、湖、杭的4000多无地者到林好打工,给他们牛、种子、汽车、粮食作为遣散费。三年不征税。超过35,800人转移到徐达平原沙漠中的北平山上,他们分散在各个政府办公室,在那里他们给阿贝尔·塔马塔的士兵和人民提供衣服和食物。此外,有沙漠遗民的32800多户定居北平,定居北平的有254户,面积1343公顷。十四万人移居到长江以南的凤阳。户籍科博士刘久高说:“古窄乡之人,听其所迁之广乡,欲无利,人不失业。”赵匡胤采纳了他的建议,迁往山西的泽州和河北的鲁珉。楚河、河合、北平、山东、河南等地有不少人迁移到浙西、山西。又迁东昌、兖州邓、赖、庆民。来自直隶和浙江的两万人迁移到首都充当搬运工。太祖时期移民最多,其中有罪犯。文健下令把吴和许立安置在北平。核太原、平阳、泽、鲁、辽、秦、汾定都多有田,少家无田,其定口分为北平。之后自然就很少有外来人口了。

太祖当初办养老院,毫无怨言地收粮。建立一个漏雨的花园来埋葬穷人。天下郡县有义墓。他还搞养老政策,给他一个至少80岁的头衔。圣旨后优待遇险军民。但元末惩治权贵,欺凌贫弱,立法更多的是对贫对富的打压。下令让一万四千三百多户,浙江等九个郡守出身的人富民十八州,然后召集他们迁居京师居住,称为富户。他当了祖宗,查应天、浙江三千户富民,充为万、北京大二郡都督。他们隶属于首都,他们应该仍然是自己的徭役。长期供应,穷逃,需要自己选择小康户来补。玄德定制,逃亡者发兵,藏于邻里者有罪官司。弘治五年,富裕逃亡户免役,每户收银三两,以济民。嘉靖年间,减为两两,以付边关。太祖立法的意义,最初是为汉徙富民、实行关中的制度所模仿,后因其长期弊端而严重化为一步。

户口数量不一,可考洪武二十六年,天下有1652870户,6545812人。弘治四年,9113446户,53281158人。万历六年,有1621436户,6692856人。太祖当兵后,户口极其繁华。之后过了很久,也没那么好了。荆南兵起,淮北弓草茂。这时候人数增加了。之后是递减的,天顺之间是最递减的。成功,繁荣,然后在郑德之后减少。户口本减少时,周晨说:“你若倚权贵,或冒险逃到北京,或冒险引贾四方,都无法追查。”更何况户籍的增减是因为政令的放宽。于是,玄宗试图和大臣们讨论历代户口,认为“其兴因休养,其衰也因民军”。

白话翻译

明朝的田亩制度是二等的:称为官田、民田。官田初入宋元官田。后有归官田,无官田,破入官田,学田,黄庄,马牧场,城。需要苜蓿地、祭祀地、墓地、墓地,空地被公家占用。国王、公主、大臣、内监、庙堂赐乞田亩,官养田亩,军、民、商耕种田亩,一般称为官田。其余都是私有领域。

元代大乱,多版亡,田赋不准。皇帝明太祖派周铸等164人去浙西查田,定税。我命户部核实天下土田。而人丁富足又怕免徭役的浙江两省,却把自己的土地大幅度地送给别家,这就是所谓的铁蹄交货。洪武二十年,郭子奉命生五春等支,县县、区设粮。当地有四个粮长测量田地的方圆,通过字体大小知道书主和田地统治者的名字。它们被编成一本书,看起来像鱼鳞,叫做鱼鳞图集。首先,一封给世界的信编了一个黄皮书,以户为主,老管、新收、辞退、实数四栏。鱼鳞图集以土田为主,原坂本、分盐、夏姬、沃巴伦、沙鲁都不一样。鱼鳞之书是经典,土田的诉讼质量不好。黄皮书是纬度,送达的法律方法不明确。卖地的质量在哪里,税粮的规矩都准备好了,官员都记住了,才不会让财产去纳税,省下来给百姓。此外,中原有许多田地,于是我命各省大臣商议,计划百姓授田。设个农业厅,开河南,管管。在城市的领域,测试它的丁力,给它一英亩,不允许兼并。北方城市附近有许多无药可救的土地,就叫人去耕田,人给十五亩两亩菜地,三年免租。中国书每年拯救世界耕地的数量,从几千亩到二十多万给牛和农具的官员收他们的税,开垦多余土地的永远不开始读书。二十六年核地球,总面积8507623公顷,不弃不造地球。