古筝曲《山流水》简介
“高山流水”最早出自列子唐雯。据说博雅擅长打鼓,钟子期擅长倾听。博雅古琴瞄准高山,钟子期说:“好,我陡如泰山。”决心经营水,钟子期说:“好,海洋就像一条河。”博雅说的话,钟子期会明白的。童年去世时,博雅说,世界上没有知音,但他却摔坏了钢琴,一辈子不打鼓。后来我用“高山流水”比喻知己或知己。
《高山流水》本来就是一部。自唐代以来,《高山》和《流水》被分成两部独立的钢琴曲。其中歌曲《流水》在近代得到了更多的发展,其乐谱最早见于明代的《魔秘谱》(朱权写于1425)。关平湖先生扮演的流水,被记录在美国太空探测器航海家一号的黄金记录中,于1977年8月22日发射到太空,在浩瀚的宇宙中寻找人类的“知音”。
扩展数据:
历史
列子唐雯版
博雅擅长打鼓,但钟子期擅长倾听。博雅古琴,瞄准群山。钟子期说,“好!你若泰山!”决心运行水,钟子期说:“好!像一条河!”博雅说的话,钟子期会明白的。
博雅在泰山的阴影下游泳,当他在暴雨中死去时,他停在岩石的底部,感到悲伤,所以他在钢琴的帮助下敲鼓。一开始是雨的操作,更是(gèng)制造山体滑坡的声音。每当这首歌响起的时候,钟子期就需要变穷。博雅放弃了钢琴,叹了口气,“好!很好!听你丈夫的话!想象依然是我的心。我为什么要逃?”
列子唐雯版:?
博雅是著名的钢琴家,他的钢琴技巧非常好,而钟子期擅长听音乐。当博雅弹钢琴时,他会想到爬山。钟子期高兴地说,“多好的戏啊!我仿佛看到了一座巍峨的大山!”博雅又想到了流水,钟子期说:“多好的戏啊!我仿佛看到了汪洋的江海!”每次博雅想到什么,钟子期都能从钢琴声中明白博雅在想什么。
有一次,他们两个一起去泰山北边玩。兴致正浓时,突然下起了大雨,他们来到一块大石头下避雨。博雅心里突然感到非常难过,于是他拿出随身携带的钢琴弹奏起来。我开始放绵绵细雨的声音,然后放山裂的声音。每次演奏时,钟子期都能听到钢琴声所表达的意思。博雅于是放下钢琴,叹了口气,“是啊,是啊,你可以想象我弹琴时的意境。反正我的琴也逃不过你的听觉!”"
吕春秋本味本
每一个圣人的美德都是众所周知的。博雅敲鼓,钟子期听它。方古琴立志泰山,钟子期说:“弹古琴真好!如泰山一般雄伟。”在少和以流水为目标之间选择,钟子期说,“打鼓真好!汤汤(shāng)如流水。”钟子期死后,博雅弄坏了钢琴,再也没有弹过钢琴,以为世界上到处都是鼓。如果不是独一无二的琴,圣人也是。虽有圣贤,迎之不恭,圣贤忠君?不擅御防,不行万里路。
翻译
吕春秋本味版:
有一种方法可以了解一个品德高尚的人的性格。博雅弹钢琴,钟子期听他演奏。当他第一次弹钢琴时,他表现出爬山的雄心。钟子期说:“多棒的钢琴演奏者啊!高如泰山。”过了一会儿,琴声显示出与流水并驾齐驱的不懈雄心。钟子期再次说道,“多么好的钢琴演奏者啊!就像长江和黄河。
“钟子期死后,博雅弄坏了钢琴,拉坏了琴弦,一辈子不弹钢琴了,以为没有值得弹的人了。不仅是弹钢琴这样,还有贤惠的人。即使是有德之人,如果不以礼相待,有德之人又怎么可能忠诚?就像好马骑不好也不能陪他跑千里一样。