御书与课堂文言文阅读答案
问题1:B
问题1:庭中有八棵杉木/长有一棵之大/直如绳/高有三棵/然后枝叶相连。
问题1:(1)我想做一个正直的人，但是做一个正直的人必然会受挫。一个正直的人能做到吗？
(2)不幸被风雨弯曲，或被岩石挤压，使其受外物影响而弯曲变形，无法保存其笔直的本性。
问题1:直透外，不散漫，香远而清，婉约而纯。(注:错别字扣0.5分)
1题:此题考查学生对文言文中内容词的理解能力，理解具体语境中的意思就够了，有时还会注意词的特殊用法。
1题:此题考察的是对文言文虚词的理解能力，在特定语境下理解意思就够了。例与B项中的“之”字都是“助词，无意义”。
1题:此题考查阅读句子中的停顿。一般来说，划分句子的读停顿可以坚持结构和意义的原则。
问题1:此题考查学生的文言文翻译能力。要求有落实关键词的能力，不能遗漏，还要与上下文连贯，有时还要补上遗漏的主语，同时要抓住关键词。(注:1、欲、直、折、胡四个关键词翻译错误扣0.5分；2、“刮”、“滚”、“绕”翻译错误，扣0.5分)
问题1:本题考查背诵《胡艾莲说》文章的能力。根据《胡艾莲说》的内容默写相应的句子即可。
2.《庐山草堂集》文言文阅读理解答案的翻译；
庐山风景太美了，简直是天下所有山中的冠军。山的北峰叫香炉峰；香炉峰以北，有一座纪念庙；香炉峰和艾毅寺之间，是庐山最美丽、最高的地方。元和十一年秋，太原人白乐天对它一见钟情，犹如路过故乡的游子，恋恋不舍，于是面向香炉峰，下到艾毅寺，建起草堂。第二年春天，茅草屋竣工了。三室两柱；两间卧室，四扇窗户；(房子的)面积大小完全符合心意，与财力相称。打开北面的小门，让凉风吹进来，避开夏天的炎热；把屋顶南侧盖高一点，让阳光照进来，还能防寒。造房子用的木头，只用斧子砍，不用油漆；把墙涂泥，不用刷石灰粉什么的。建筑台阶用的石头；贴窗户的纸，竹子做的窗帘，亚麻布做的帐篷，都和茅草屋的简单格局很搭。房间里有四把木椅和长沙发，两个素色屏风，一架漆钢琴和三两卷儒释道书籍。乐天我曾来此做草堂主人，仰望群山，聆听泉水声，随意浏览身旁的竹林和大理石。从早到晚，美景多到来不及一一观赏。看了一段时间，由于安静风景的感应，我的气质也变得黯淡了；环境适宜，心情平和。只要住一个晚上，身体就会很平和。如果你住两个晚上，你会感到更加平静和舒适。住了三个晚上，你会觉得很放松，什么都忘了，也不知道你是怎么进入这种状态的。自问自答:这草堂前面是平地，面积约十尺，中间是平台，是平地面积的一半，平台南面有一方池，比平台大一倍。山竹和杂草环绕，池中满是白莲和白鱼。再往南，你会来到岩石间的一条沟渠。石溪两岸是古松和崂山。将近10个人在互相拥抱，树的高度有几百英尺。长长的枝桠在云里翻滚，低垂的枝桠在轻轻地刷着池水。直立如旌旗，张开如兜帽，舒展如蛇。在古代的松下，有很多灌木丛，汨罗的枝叶蔓生缠绕，互相覆盖，月光无法照在地上。盛夏的气候仍然像八九月份凉爽的秋季。地下铺着白色的石头作为出入通道。草堂北五步，小土堆、土块凭借高高的崖石作为假山卡在洼里，各种树木、奇花异草掩映其间。树荫茂密，红果多。我说不出他们的名字。一年到头都是这样。还有从天而降的喷泉和当地种植的茶树。这些喷泉和茶树来泡茶。如果被喜欢高雅事物的人看到，他们可以不去一整天。草堂东边有一个瀑布。清水悬三尺高，落在台阶拐角处，再注入石渠。从早到晚，就像白色的丝绸。如果在晚上听起来，就像是玉琴的声音。草堂西，近北崖右脚，断竹悬于空中，引北崖泉水。这些竹筒像脉络一样分割水流，细水从屋顶流下，像细线一样悬在空中，从屋檐灌入池中。这种联系就像一串珍珠。细小的水滴像雨一样飘着，水滴一点一点地落下，随风而去。在附近可以看到和行走的地方，春天，灿烂的山谷里有鲜花；夏天，石门涧有云；秋天，虎溪有明月；冬天，炉峰上有雪。风和日丽，傍晚清晨的烟雾若隐若现，千变万化，无法细述。所以我才说这里的风景是庐山第一！唉！普通人只要盖一栋高大的房子，炼一个竹席，住进去难免会觉得骄傲自负。更何况我已经成了这些东西的主人，草堂周围的美景纷至沓来，激发着人们的思想感情，我接触什么样的风景就会产生什么样的思想感情。我怎么能不外在舒服，内心快乐，身体安宁，心情舒畅呢？当年，惠雍、惠远、宗炳、雷慈宗等十八位僧人一起生活在这座山上，直到老死都不肯离去。虽然他们现在离我很远，但我知道他们的心也是因为庐山的美景！更何况从小到大，无论住在白色的小屋还是朱红色的楼房，只要在住处住上一两天，总要搬一点土做个平台，捡点鹅卵石搭个假山，再围个小水池。可见我对山水的爱好已经到了如此无可救药的地步。一旦命运不对，我就被降职辅佐九江郡守。首席以慷慨安慰我，庐山以神奇之美待我。这简直就是上帝给的最好的机会，地球给的最好的空间。我终于可以得到我的最爱了。我还能要求什么？只是我被一个闲散的官位束缚着，无法彻底摆脱。来回的时候，我没有闲暇去平静的生活。弟妹结婚，任期届满，无论是出去做官还是留在家里，都可以遵从自己的意愿，所以一定会左手抱着妻儿，右手抱着古琴和书籍，永远留在这里，完成我一生的心愿。我发誓，清泉白石可以做我的宣誓证人。3月27日，我刚刚搬到这个新的小屋。四月九日，元吉绪、范阳中学、南洋及大德、托林寺、赛林寺的郎、满、惠、简等二十二人，为新房落成典礼准备了素菜，并布置了茶果点心，故写此《草堂集》。
3.关于《庐山草堂记》的文言文阅读题目，访问太和山日记。
□徐霞客
11日，登仙猿岭...五里、小岭，仍为郧县境内。岭下有玉皇庙、龙潭庙。一条小溪从西南流向东北，淹没了新来的人。过溪，南至九里岗，下过其岭，为蟠桃岭，溪上游十里，为个旧沟。再走十里，爬地岭，岭南皆在州。从此，连1多山桃李和五颜六色的山花都衬得异常美丽。山坞中间，陆相望，顺流稻床，鳞次高低，不似山陕。但途中，小路狭窄，行人稀疏，猛虎狂暴。日方下到码头，停在码头上曹家开的店。
注:①结束:跳过，结束。②山陕:山西省、陕西省的简称。(3)“猛跌”通过“狂奔”而落下。
[b]。
庐山草堂记
□白居易
匡庐(1)是一场精彩的演出，堪称天下第一。北峰叫香炉峰，北寺叫艾毅寺。界峰寺之间，景色独特，又称庐山。元和十一年秋，白乐天对它一见钟情。因面峰，为草堂。
是家，前面是平地，中间是平台，台南有个方池。池边有许多山竹野花，池中生出白莲和白鱼。南到石坚，夹在古松和崂山之间，周围只有十个人，高数百英尺。秀客贾②云，低枝吹潭，如楼()，如盖()，如龙蛇()...周围看得见、听得见的人，带着棍子和鞋子，春天有灿烂的谷花，夏天有石门涧云，秋天有虎溪月，冬天有炉峰雪；阴晴不定的天气阴沉沉的，淡淡的丹含着呕吐。不可能记住，所以是浮云。
备注:①匡庐:指江西省庐山。相传，殷周时期有七个兄弟，住在这里建房子，因此得名。②嵇:莫，。
7.“寄”是中国古代常见的散文体裁。初中的时候，我们学过很多类似的文章。请根据自己的回忆和比较，分别为[A]和[B]找一篇最近的文字，从写作内容和写作风格上来说。把标题写在相应的位置。(2分)
8.请用“/”线准确地给下列句子加标点。(2分)
从此，即使是翻山越岭，桃李缤纷，山花烂漫，也变得异常美丽。
9.分别解释[A]和[B]中“迹”、“迹”、“旦”的含义。(4分)
10.根据文意，将[B]中的“张”、“竖”、“走”三个字准确还原到括号内。(2分)
11.请在原著中告诉我白居易的“庐山草堂”建于何处。(仅四个单词)(2分)
12.【B】中有横线的句子描写的是“庐山草堂”旁边的四季景色，欧阳修的醉翁亭也有一组描写四季景色的句子。请默写这组句子。(2分)
13.翻译下列句子。(2分)
界峰寺之间，景色独特，又称庐山。
7.(2分)小石塘纪、桃花源纪、游记类似游太和山日记最近。岳阳楼，醉翁亭，庐山草堂最近也差不多。
8.(2分)此后甚至超越了山/桃李/山花/幽美。(如有错误，扣1分，直至扣完为止。“此后”之后，不罚破一处)
9.(4分)逆行:逆流。路径:路径。和:到达，到达。丹:早上。
10，(2分)“竖”、“张”、“走”
11，(2分)“界峰寺房”或“绵峰阿星寺”均可。
12，(2分)“野香馥郁，美木阴，风霜高洁，水落石出。”(不罚“山中四季”这句话。一错扣1分，直至扣完为止)
13，(2分)在路祥峰(或“山峰”)和艾毅寺(或“寺庙”)之间，是庐山最美(或“最好”)和最高(或“第一”)的地方。(上下文:局部胜利:漂亮，漂亮独特:最多，最好:第一。重点看以上四个关键词，大意是对的，就是给满分。)
4.唐吉有30种译本。沈大中有三十(明)归有光
(1)沈大中《好》的标题中，房间里的人争夺顾客。京西、云阳大中型交流，都是有钱人的教子。独性是好书，是歌是诗，意不俗。卜竹建在城东南，取昌黎韩子之言“辛辛苦苦三十年，才得此屋”，取名“三十”。
(2)丈夫，视天下成功为妙计，突然降临，大中不恶？视天下为贪穷之人，日日缺之人，不善修恶？喔！他也对事物感到厌倦。世间万物，能为我，足以累。很抱歉我没有要求，但我很高兴我没有。老公生来就是想什么就生什么，不想要就生什么。如果你不能要求它，那么当它一无所有的时候，我不知道它是否一无所有；一旦有了，就适合我了。这就是为什么它可以为那些拥有它的人而存在。
③大中公馆，本我来自高祖的南园。介于弘治和郑德之间，从高祖到富可敌国，侠义一时。宾朋混杂，在其中欢唱。飞蛾扑火，花木掩映。夜深人静，溪流之间，弦歌对应。低头几年，终于属于大中。当老公有还是没有，谁能知道？请记住，春吴宓先生是优雅的，好的，伟大的。以观思堂之名，慷慨者必著书。
【注】①鞠躬大意:形容衰败荒凉。
5.《宰相苏公庙的故事》文言文译本朱文公:邵从夫长辈处游历，闻其道，告苏公其人，以为其为君子，在威廉为长辈。j .宁主外制时，丞相王用事，欲引事出，公以为不可得，非有故事，遂封之，用之以归。不自悔，保持定力，高踞于世，与李才元、宋慈道并称“三舍人云”。后来是邹公的办公室在批零中写的，才知道公总是一大段一大段地盖章。所以，每颗心都把他当人崇拜。他来同安做官，同安也在城里。他向县里的人要办公室。虽然他的家人不会说话，但春天的人们经常反对曾、蔡新洲和卢太尉。我不知道该说什么。但是，如果你尝了傅斯志，你就不会从你的耳朵里学到东西。而世间的学者，可能害怕外界，却眼花缭乱，失去戒备。公立学校到了，可以保留，最后身体不变。这是君子之难，读书人应该借鉴。因为他在学问上建立了寺庙，9岁就和弟子一起拜了庙。并记其义，以见其民。”
①朱文公，即朱。②苏颂，字，汉族，祖籍福建泉州地区同安县。北宋中期
总理，杰出的天文学家，天文机械制造商和药理学家。③打桩，本地名，今常州。④局部地区
名，厦门六市之一。
6.庐山草堂原故事及其译文(节选)白居易壮丽的景色是世界上最好的。山北的山峰叫香炉，山北的山峰叫爱之殿。界峰寺之间，景色独特，也是十一年庐山之秋。白乐天，一个太原人，看到了它，喜欢上了它。如果他去他的家乡旅行，他不能去。因为面对高峰，他将一个草堂。明年春天，大厅里有四个木榻，两个素色屏风，一架漆琴，三两卷儒道佛书。自乐天来为主，仰视山色，听泉水声，四周竹树大理石，自圆其说，一元一体，不知所措。俄罗斯的东西很诱人，外面也合适。中间有一个平台，半平的；台南有一个带双层平台的方形池塘。池塘周围有许多野生的山竹花，池塘里诞生了白莲和白鱼。在南面，有一条石溪，四周是古松和崂山，它只有十个人，高度是几百英尺。秀客停云，低枝刷池，如竖楼，如盖，如龙蛇。松下有许多灌木、树叶和藤蔓，还有龙和蛇在行走。盖住它。碧绿多云，朱轼隔，不知其名，四点都一样。有飞泉种茶，可以煮，人见了可以永远卖。春天有美丽的谷花，夏天有石门涧云，秋天有虎溪月，冬天有炉峰雪。阴沉沉的，昏沉沉的，满是呕吐物，这是不可能的。普通人一套房子很有钱，但在日常生活中很骄傲，很稳定；今天，我是事物的主人，事物是最好知道的，每一种都是一样的，除了内在的和谐，我什么也不感到舒服。雍、袁、宗、雷等十八人一同到此山，老死不归。他们去找我已经几千年了。我知道他们的内心致力于自我反省:从年轻到年老，如果是白宫，如果是朱门，一切都会停止。虽是一两天，却要盖地为台，聚拳石为山，围水为池。我还是被冗员绑着，还是很累，不是去就是来，不安宁。等我不一样了，嫂子就要出嫁了，司马就要满秩了，源就停了，我就可以自鸣得意了，于是我就左手牵着老婆，右手拿着琴书，来实现我一生的抱负。因为有了《草堂集》，庐山的景色异常美丽，简直是天下所有山中的冠军。这座山的北峰被称为路祥峰；香炉峰以北，有一座纪念庙；香炉峰和爱情寺之间，是庐山最美的地方。元和十一年秋，太原人白乐天对他一见钟情。就像一个路过故乡的游子，念念不忘乡情，舍不得离开，于是在香炉峰对面，爱情寺旁，盖了一座草堂。第二年春天，茅草屋竣工了。它有三个房间和两棵蓝花楹树。两间卧室，四扇窗户；(房子的)面积的宽度和长度，体积的高度和大小都适合头脑和财力。打开北面的小门让凉风吹进来，这样可以避热；南面打开天窗，让温暖的阳光进来，防寒。四个木椅和长沙发，两个素色屏风，一把古琴，还有儒释道书籍，几本书随意摆放！乐天:我来这里做主人，仰望群山，聆听泉水的声音，倚着这里的竹子！树木！云！石头！从早到晚，我不知所措。看了一会儿，忍不住被美景所诱惑。整个人的精神都被它潜移默化的影响了，外在舒服，内在更快乐。只要住一个晚上，他的身体就很平和，住了两个晚上，他就觉得舒服多了。住了三个晚上，他身心舒畅，忘记了事情，融入了一切。我不知道为什么，但无论如何都会发生。但我不禁要问为什么？其实我的草堂:前面的平地大概有十尺宽，中间有一个平台，大概是平地面积的一半。平台南面有一个方形水池，面积大约是平台的两倍。池边山竹野花遍地，池边白莲白鱼。如果你再往南走，你会发现一条石溪。古松和老枞树交替站在石溪的两边，树的腰差不多有十根。古松下有许多灌木丛，莳萝枝叶丛生，遮荫交替，使阳光无法照到地面。盛夏时节，气候仍像八九月的凉爽秋季。地下通道是用白色石头铺成的。草堂往北五步，便是悬崖峭壁，积石嶙峋，玲珑剔透，宛如蚁巢的土堆，各种树木，奇花异草。我说不出它们的名字，四季都是这样。还有天上飞来的泉水和当地种植的茶树，可以直接用来烧水泡茶。如果被喜欢高雅事物的人看到，也可以用来愉快地度过一整天！春天，灿烂的山谷里繁花似锦；夏天，石门涧有云；秋天，虎溪有明月；冬天，炉峰上有雪；无论是明媚的晴天，阴沉的阴天，还是清晨富有表现力的露骨姿态，可以说是千变万化，真的不可能全部写下来，详细描述。所以我才说这里的风景远不止庐山本身！唉！在张华立普通人只要装修一个房间，带着凉席住在里面，难免一脸的得意和满足；现在我已经成了这些东西的主人，只要一切来找我，我就会用我的感性官能去同情他，它们会以各种方式来。我怎么能外在不舒服，内在不快乐，身体不安宁，不舒服呢？早在东晋时期，惠雍、惠远、宗炳、雷慈宗等人就一起生活在这座山上，直到老死也不肯离开。虽然他们离我很远，但我却因此永远认识了他们。
7.阅读下面的文言文，然后回答以下问题:傅青主擅长书画。明确问题1:C问题2:C问题3:B问题4:(1)有一天/傅鸥去尼姑庵/我很惊讶自己掏钱/我是真心的/我盯着它看/我沉思了很久/我突然想起来这三个字是在一本书的画面上/我意识到是被A卖了/。
(2)我想写这首诗，刻在上面，但我不擅长写字。(1分意思翻译正确，语言流畅；“舒”和“古”的翻译各为1分。)
问题1:(乞丐:请求)问题2:略问题3:(“除非是风和日丽的日子，否则不要动笔”不代表“每次创作都要选一个阳光明媚的中秋”)问题4:略参考译文:傅青主以书画闻名，但他不轻易为别人创作书画。有一次，一位朋友来向傅青主讨教绘画，他说:“绘画是一种琐碎的技能，但我必须用画笔描绘自然。每次画画都要先选对时机，除非是好时机，否则不会动笔。”
今天很难违背你的意愿，那我就约在中秋之夜吧。如果天气晴朗，没有风，月光明亮，我会准备笔和纸给你画。“那天，天气真的很晴朗，我的朋友很开心。他知道傅青主喜欢喝酒，就和他一起喝酒，从下午一直到太阳西下才停止饮酒。
于是叫侍者磨了浓墨，拼出两格，铺了一张十余尺长的玉板纸，拿出一把铁尺按在纸的四角，说要等到月亮在东方，这样就可以用蜡烛画了。过了一会儿，月亮出来了，他非常高兴。他让服务员拿来一大碗浓墨，放在旁边的案上，让周围的人都退下，自己一个人开始画。
朋友站在远处偷窥，只见他像个疯子一样手舞足蹈。朋友径直走到他身后，抱住他的腰。
傅青主尖叫着叹了口气说:“你打败了我的清兴，我该怎么办！”于是我扔掉笔，擦着烂纸不画了。见他头上沾满墨水，汗如雨下，朋友赶紧用水给他洗了洗，并派人送他回去。
当首都中安寺建成后，寺里的和尚钦佩傅青主的声誉，并请他在寺庙的牌匾上题字。傅青主拒绝了，因为和尚的不良行为。
和尚知道贾和关系很好，就用一大笔钱引诱贾，让他向求助。a不敢贸然转求，又考虑到无法报答和尚，后来想了一个办法，于是买了好酒，请傅青主设宴，并事先作了一首五行诗，诗中嵌入了“打钟安”二字。他趁着醉意，拿起笔写下了这首诗，写了很多遍，又亲手撕毁丢弃了很多遍。
傅青主眯着眼睛看着他，笑了。贾某说:“家里有屏幕。我想写这首诗，刻在上面，可是我不擅长写字。”当时傅青主喝醉了，说:“我给你写怎么样？”a高兴地说:“很荣幸。”
傅青主很快就要到报社了，所以他开始写作。a问:“既然你给了我书法，请你再写一遍你的名字。
”傅青主笑着同意了。贾某翻出“打中安”四个字，交给和尚，和尚贴在额头上。
有一天，傅青主碰巧路过尼姑庵，惊讶地发现牌匾上刻着自己的名字，而且笔法确实是自己的。他看了，琢磨了半天，忽然回想起为贾写的屏风诗有这三个字，才意识到自己被贾出卖了，于是和贾断绝了友谊。