吹笛招凤的翻译

相传春秋时期，秦穆公有一个女儿，她聪明美丽，非常喜欢音乐。她有一块珍贵的碧玉，每天都带在身边。她父亲给她取名为弄玉。一位工匠用这块玉为弄玉制作了最好的乐器，声音非常好听。弄玉努力学习吹笙，很快他就吹得很好了。

一天晚上，秋风阵阵，天上一轮明月洒下一片银辉。和吹笙坐在窗前。突然，远处有另一种音乐在和她一起演奏。奇怪的是，当她弹完一首歌，远处美妙的音乐一直响着。

那天晚上，弄玉做了一个梦，梦见一个英俊的男孩从云中飞上了蔡峰。他说:“我是华山的。”男孩吹笛子，蔡风随着甜美的音乐起舞。美妙的音乐和优美的舞蹈真是太棒了。

第二天，弄玉把他在梦里看到的一切告诉了他的父亲，并让他派人去华山寻找吹笛子的男孩。

秦穆公派来的大臣终于找到了这个年轻人。他叫小石，眉清目秀。只要他的笛声一起响起，就会引来金凤凰起舞，鸟儿歌唱。

秦穆公非常高兴，他把小石叫到宫里，让他和弄玉成为亲戚。小石和弄玉志趣相投，从那以后，他们每天都在一起愉快地演奏音乐。

后来，弄玉从笛子的历史中学会了吹笛子，最后学会了用笛子演奏凤凰的歌声。从现在起，只要弄玉一演奏冯明，就会有一群凤凰飞来，围着它们欢快地载歌载舞。

转眼间五年过去了。一天晚上，小石和弄玉正在演奏音乐，突然一条金龙从天而降。金龙说他们都是天上的神仙，现在是来接他们回天堂的。说话间，天空中飘来阵阵香风，彩云飘进，一群彩凤翩翩起舞，欢快歌唱。小石和弄玉都骑着凤凰，扮演美丽的仙乐，冉冉快乐地飞向天空。

他们飞到哪里去了？据说他们飞到了遥远的凤凰王国。

春秋时期，秦国的君主秦穆公有一个女儿。在她女儿出生的那一天，恰好有人赠送了一块粗糙的玉，玉匠经过雕琢，得到了一块美丽的玉，晶莹润泽，秦穆公非常珍惜。

小公主转眼间就满一岁了，后宫的嫔妃们把珠宝连同一些珍宝放在一个盘子里，放在公主面前，让她“赶周”。小公主对盘子里其他所有的玩具都视而不见，但是她对这块美丽的玉非常感兴趣，把它拿在手里玩。因此，秦穆公给女儿取名为弄玉。

长大后的绝世聪明，性情相投，喜欢吹笙。没有音乐家的指导，她可以形成自己的风格。秦穆公非常高兴，于是她把这块美丽的玉雕刻成玉笙，送给了她的女儿。弄玉吹着玉笙，声音像冯明一样清晰。秦穆公更爱她的女儿，所以她在宫殿里建了一座凤凰楼给她的女儿住。楼前还有一个高台，叫丰台。

弄玉15岁的时候，秦穆公想给女儿的丈夫叫一个邻国的王子，但是弄玉发誓说，不熟悉性情的人是不会结婚的。秦穆公派人到处寻找擅长萧声的人，但是他们不能得到他们想要的。

一天晚上，弄玉从凤凰楼的窗户向外望去，但他看到天空晴朗，月亮像镜子一样闪闪发光。弄玉十分珍惜这美丽的景色，让侍从们烧香，脱下碧玉笙，在窗前玩耍。笙的声音委婉清晰，响彻云霄。此时，夜风习习，月色融融。突然，东方的天空中似乎飘来了音乐，与玉笙一起歌唱。它的声音若隐若现。如果它很远，弄玉会感到惊讶。他会停止吹笙，静静聆听，空气中的音乐停止，余音依旧萦绕。弄玉临窗迎风，怅惘怅然，不知失去了什么，直到月儿西去，香消玉殒，把玉笙放在床头，沉沉睡去。

一睡着就看到东南方向，天门洞开，五色霞光如昼。一个英俊的男子带着一只冠鹤，骑着彩凤从天而降。登上凤凰台后，弄玉急忙迎上前去，只听那人说:“我是太华山的主人，奉上天之命来娶你。见面的日期是今年8月15日，我会如约而至。”说完，那人从腰间解下一枝红玉笛，照着杠吹了起来。蔡峰也随着音乐起舞，放松脖子唱歌。凤笛的声音和谐，抑扬顿挫，抑扬顿挫，声声入耳。美妙的音乐迷住了弄玉，他问:“什么音乐这么美妙？”那人答道:“这是华山第一巷。”天亮后，弄玉把梦中的情景告诉了他的父亲，穆公派他的朝臣李白·孟明去华山寻找公主描述的梦中人。

百里孟明来到华山，一个樵夫告诉他，华山峰顶的星崖上有一个隐士。每天晚上，他都会在岩石上吹笛子，笛声甜美，响彻整个天空。美妙的曲调能让鸟儿歌唱，让凤凰起舞。也许，他正是你要找的人。

百里孟明来到了星崖，果然，他看到了一个人，一只玉容红唇的冠鹤，神态不凡，气度优雅。孟明迅速走上前去，问他的名字。那人答道:“姓小史明。”又问:“君是谁，你在这里做什么？”孟明答道:“我是秦国的右夫人，复姓百里，名孟明。大人给爱女选了个老公，肯定是想要个精通音乐的。当他听说你擅长音乐时，他奉公主之命前来欢迎你进宫一会儿。”

孟明领着萧史进宫去见穆公。萧史说:“我山野一个人，不懂礼仪，愿听大王教诲。”当穆公看到萧史的不凡举动时，他的一言一行都有着超凡脱俗的魅力。他心里先是三分高兴，又得知萧史擅长长笛，于是他费尽心机去理解它。

萧史拿出一只紫色的玉笛，玉色晶莹润泽，红光闪耀，耀眼夺目。奏第一曲，微风习习；弹第二首，彩云四合；奏第三曲，只见白鹤成双，孔雀飞舞，聚于庙前。一会儿鸟儿在一起唱歌，一会儿结束就散了。穆公之目瞪口呆，让女儿躲在窗帘后偷看。弄玉告诉她父亲，这个男人是我的梦中情人。于是秦穆公命令左右仆役萧史沐浴净身，换上新衣，立即送至丰楼，与弄玉成亲。这一夜，月上圆，人下圆，夫妻相投，其乐融融。

第二天早上，穆公拜萧史为大夫。虽然萧史在班上，但他不参与国家事务。他每天只住在凤凰屋里，却不吃五谷杂粮。然而，弄玉从他的养生和引导气的方法中学习，逐渐地他能够避免谷物。

一天晚上，这对夫妇在月光下吹笛子时，看见一只紫色的凤凰飞到凤台的左边，一条红色的龙飞到凤凰的右边。萧史说:“我是天上的仙女。上帝看到了地球上零散的历史记录，命令我下凡整理。因为我整理史记的功勋，我成了华山的主人，因为天造地设，我和你结了这门亲事。但是，天道有命，我不能长久地爱这个世界。现在龙凤来接我，我可以走了。”于是，萧史、乘龙、弄玉跨过凤凰，离开丰台，优雅地离开了。

秦穆公知道女儿和萧史去了华山，她叹息了很久。他知道与女儿的离别将是永远，他让人去华山寻找女儿的踪迹。然而，除了每天晚上从华山山顶传来和明的声音，其他一切都是未知的。于是，穆公让人在中峰星岩修建了玉女庙来纪念它。如今，玉女庙依然存在。寺前有玉女洗头盆、玉女石马等景观，能让游客大饱眼福。因为弄玉住在中峰，中峰华山也被称为玉女山。