现代汉语和古代汉语中最常见的古今同义词有哪些
凶(粮食歉收,荒年;凶多吉少)加上(更;增加)假(借助于;不真实的信(确实;信)河(黄河;泛指河流)摇橹(盾;划船工具)胜(携带;赢还是赢)走(跑;否)
第二(靠水;量词)项(从前;对,对或偏爱;贫穷,贫穷)
率(全部,全部;引,贸然)再次(第二次;再一次)原文(推测;原、理)床(座;铺垫)压制(或;克制)回归(女人的婚姻;回来)比(等等;比较(挨着,并排;对比)
运河(他,它;水路)走(离开,距离;向太阳(水的北面,山的南面或南坡;太阳,)
愤怒(鼓舞人心,大鹏展翅腾飞的气势;生气)危险(高;危险)但是(仅;但是)稍微(捕捉;简介)
将(请;会)或者(某人,也许;或者)爱(小气;爱)固(本来;强)
所有(对,对;All,all)选择(差异;选)隐(可惜,不堪;隐藏或隐瞒)稍微(逐渐地;略显真诚(真的,如果;真诚地)赞美(介绍,介绍;赞)拜(授官;一种礼遇)除外(授予官员;移除)安全(健康;稳定,安全,蔑视(边界);鄙视或低俗)池(护城河;池塘)破坏(悲伤;破坏或打碎汤(热水、开水;浓汁)按(搜索;按住或跟随)all(大;城市或一般疾病(极度困难;病)必须(真的,如果;某些,不可避免的)牙齿(年龄,年龄;牙)切(成绩,吹嘘;阚)顾(访;审查或照顾)会议(恰逢)会议或会议(参与;中间或区间)控制(拉;控制或指控)移动(流放;迁徙)景观(大,阳光充足;风景或情境有害(嫉妒);灾难或伤害)采取(整理、整顿;吸收或维持)发送(稍事休息,被婆家赶回娘家;消除或分派)风险(覆盖、应用;假装或者看穿)奇怪(合适;特别的或惊人的)到(邀请,满足;要求)严格(尊重;严或严)死(死;士兵)寻找(很快;寻找)章(格局;文章或邮票)速度(招致;快)睡觉(丑;睡眠)
第二,古代汉语常用双音词的古今不同义。
执事(对对方的尊称;负责一项工作的人)
行李(执行任务的人;外出时随身携带的包裹等。
夫人(那个人;尊称夫人)
爪牙(得力助手或战士;比喻坏人)
老公(男;女人的配偶)
健康(支持生活;维护)
山东(庐山以东;山东省)
婚姻(子女公婆;结婚)
非常(出乎意料的变化,不寻常;非常非常)
行走(路人;行走)
根(树的根;事物的根源或最重要的地方)
学者(研究的人;有专门知识的人)
请(问候;说话和行动故意迎合他人的愿望)
管理(收集和保存;规划、组织)
在路上(高路;去旅行)
所以(从这种情况来看;连词)
因此(跟随,来;因果合取)
行为(品行是,品行是;移动)
小学(学习的小方面;学校教育的初级阶段)
难过(讨厌;极度悲伤)
不需要(不一定;不需要)
颜色(脸、外貌;颜料或颜色)
智力(智谋和力量;理解事物的能力)
怜惜(可爱,怜惜;值得怜悯)
在空中(中间是空的;天空)
便利性(吉利;方便)
私下(知己)的人;非公开)
大哥(年长;排名第一)
领导(头,命;某些团体的领导人)
能(能靠,能用;也许或者可能)
强大(荒谬;水是巨大的)
没有(走不动;否)
自由(自我主张;不受约束)
犯罪(数起案件;进行犯罪活动)
交通(交错;水陆运输的总称)
失望(不同意;不成功)
建立(长大成人;开始存在)
县官员(政府;县长)
告诉(向上汇报;让别人知道)
然后(在这之后;连续合取)
果然(满);与事实相符)
卑鄙(卑微低俗;品行不良)
打鼾(流泪;流鼻涕)
约束(法令、契约;限制、控制)
同样的精神(兄弟;类似)
亲属(内部和外部亲属;种族外亲属)
没办法(没人讲;没有道德修养)
生日(生活是一天一天过的;生日)
中国(中原;中华人民共和国)
不管(不提;连词)
左右(皇帝身边的亲信大臣;方位角或除数)
流氓(活泼调皮;不当行为)
给指示(给他们看;上级传达下级的命令)
感激(感动和愤慨;深深感谢)
冷静(言行得体;不着急)
因为(然后写;因果合取)
绝望(与外界隔绝的地方;没有办法走出困境)
开放(粗放扩张;开场)
青春(明媚的春天,春天;青年)
混凝土(形式完整;清晰,不抽象)
讨厌(后悔;仇恨和怨恨)
End(调整自己的服装;结束)
牺牲(牺牲猪、牛、羊等。);为正义而死)
经常(到处;经常)
中间(中间包含;内部)
扶老人(拐杖;扶着老人)
猖狂(堕落,引申为“失败”;狂野肆无忌惮)
然而(不超过;转折连词)
恰恰(和谐的声音;刚刚好)
大风(麻风病;强风)
用心(因为用心;努力工作或愿意动脑筋)
中间(有夹杂物;中间)
殉道者(一个正直而有抱负的人;为革命而死的人)
美女(葛吉,宫非;美女)
往前走(往前走,提供;向前走或在思想上前进)
肉(有钱的官员;肉食)
或者(有些人,有些人;选择连词或副词)
致敬(表达自己的感受;问候)
何必呢(就算,怕什么,怎么怕;这不值得做。
会计(开会讨论;做财务计算的人)
流氓(胡作非为,活泼好玩;流氓,无理取闹)
作文(写一篇文章;语文课写文章的练习)
描述(物理外观;描述人或事物的形状或性质)
英雄(有威望的人,英雄;有杰出才能的人)
浪漫(出众,帅气,繁华景象,韵味十足;风流放荡的生活,不正当的男女关系)
另外,答案在下面。
试着写出下列句子中划线单词的古今含义。
1有一种天生的浪漫态度。古义:现代义:
2.我带我侄子去的,去那里很便宜。古义:现代义:
3、行为偏僻乖张。古义:现代义:
4,第三个子不够,描写还少。古义:现代义:
5.我知道他有缺陷。古义:现代义:
6、苗条妖艳。古义:现代义:
7.这个院的大门上也有四五页。古义:现代义:
8.一个拍摄的地方。古义:现代义:
9.不知道这宝玉怎么生了个懒人。古义:现代义:
10,前天一定是好地面,现在才是尴尬的地方。古义:现代义:
11,那个争议是吴用的意见,这叫智取生辰纲。古义:现代义:
12,坐在北京的监狱里,和老乡刘宇春在焦芳师大院里旅游。古义:现代义:
13,公子不公子,一个孤拐,把光棍打出去。古义:现代义:
14,吾身归君,存虔诚女之气。古义:现代义:
15,他们也知道道里的儿子痴迷烟花。古义:现代义:
16,宝玉听了这话,想想也有道理,就没别的理论了。古义:现代义:
17,王夫人道:“你大爷今日斋戒。再见。”古义:现代义:
18,过段时间再喝茶,也不伤脾胃。古义:现代义:
19,他奶奶家和其他家不一样。古义:现代义:
20.当戴宇坐在她的位置上时,她没有走到炕上,而只是坐在东边的椅子上。古义:现代义:
21,黛玉起身迎礼,相认,众人回座。古义:现代义:
22.黛玉娜翰道:“这些人都是屏息以待,毕恭毕敬,严以律己。”古义:现代义:
23.希望姨妈原谅我。古义:现代义:
24,甚至是倔强的微笑,都有让步。古义:现代义:
25.后人有“西江月”一词,批宝玉恰到好处。古义:现代义:
26,小心穿不好,你妈知道。古义:现代义:
27.贾母见雪雁又小又孩子气。古义:现代义:
28、自小假装男人的教养。古义:现代义:
29、坐了一会儿,然后离开。古义:现代义:
30,所以他只说没有这回事,不方便夸大。古义:现代义:
31,王夫人笑道:“你不知道为什么。”古义:现代义:
32.李和冯站在书案旁边。古义:现代义:
33.我怕我失礼,改天再来拿。古义:现代义:
34.我带了黛玉和王夫人作辞,送他们到厅前。古义:现代义:
35.捂起来喊“吵!”古义:现代义:
36.姐,这两个人不尴尬。古义:现代义:
37.另外有三四个十七八岁的小厮上来抬了轿子。古义:现代义:
参考答案:
1,古义:古义:言行举止的表达;现代意义:对事物的看法和采取的行动。
2.方便;意思:价格低。
3.古义:偏激,不正确;现代意义:偏僻的地方。
4.古义:形与貌;现代意义:形容事物的形象或本质。
5.古义:中医疾病的名称;今天的意思:不足,不配。
6.古义:体型;现代意义:人体的发育和健康。
7.古意:孩子向上分开的两个发髻,代表童年;今天的意思:已经消失了。
8、古义:一箭之遥;今天的意思:已经消失了。
9、古意:脸不要脸;今天的意思:已经消失了。
10,古义:容易闯祸;今天的意思:在困难的情况下。
11,古义:诡计;现代意义:计算、比较、论证等。
12,古义:在国子监读书;今天的意思:监狱。
13,古义:拐杖;今天的意思:已经消失了。
14,古义:皮条客;今天的意思:已经消失了。
15,古意:风尘女子;现代意义:一种鞭炮。
16,古义:未发表或表达;今天的意思:不陌生。
17,古意:有机会再相见;现代意义:客套话,分手时用。
18,古义:一般来说,不宜食用;含义:把食物嚼在嘴里,咽下去。
19,古义:别人家;今日意义:意义消失。
20、古意:古人将席子铺在地上,双膝跪在席子上,臀部压在脚跟上。相当于今天的“跪求”;今天的意思:把你的臀部放在椅子、凳子或其他东西上。
21,古义:公开承认;今天的意思:已经消失了。
22、古意:恭敬严肃;今天的意思:已经消失了。
23、古意:宽容、宽恕;今天的意思:已经消失了。
24、古意:顽皮嬉笑;现代意义:已经消失,类似于“笑话”。
25、古义:判断;现代意义:批判,批判。
26.古义:重视和珍惜;含义:谨慎、认真。
27、古义:一身;今天的意思:已经消失了。
28.古义:教育训练;现代意义:指一般文化和道德的培养
29.古义:短暂的时间;含义:十五分钟。
30.古义:夸大傲慢;现代意义:一种修辞方法。
31,古义:理;现代意义:没有这个词,和“理”一样
32、古意:席间,给客人献菜,劝其吃;今天的意思:已经消失了。
33、古意:又是一天;今天的意思:已经消失了。
34.古意:告别;今天的意思:已经消失了。
35.古义:扰人;现代意义:声音杂乱嘈杂。
36.古义:不正宗;今天的意思:在困难的情况下。
37、古意:穿周政;含义:考虑周到,全面。