你说闪电消失是什么意思？

好马是闲的，美服是亮的。左弱，右忘。

风在飞，风景也在飞。锐中原，顾先生姿。

2.翻译:

一个身穿骑射制服的武士，骑着训练有素的宝马，穿着华丽的硬甲，左手拿着复杂无力的弓，右手拿着箭，在辽阔的原野上闪电般疾驰，追上稍纵即逝的影子，追上飞翔的飞鸟。他的精神非凡，他要勇猛；他期待光明，精神飞扬。

赞赏:

用简洁畅快的四个字，画出生动的画面。《诗经》中的作品经常使用比兴，但比兴只是唤起主题的手段，诗的主题才是关键。而嵇康的创作却充满了描写性的文字，描绘飞鸟游弋、俯仰，像一幅展开的画卷，却没有一个字道出诗人的本意。这在传统四言诗宋中国风中是不多见的。

关于作者:

嵇康(224-263)是三国魏时期的文学家、思想家和音乐家。字叔夜，谯县罗(今安徽省濉溪县临涣镇)人。“竹林七贤”之一，与阮籍齐名。嵇康嫁给魏国宗室，在中三任大夫。他崇尚老庄道家，是《养生论》的作者。单涛投靠了司马师的继任者吏部尚书，劝嵇康做官。嵇康写了《与山居源分手》，拒绝了。