阅读方法不同的原因
原因是一个重要原因。现象如下:
1.不使用通假字的本义和借义。在古代汉语的书面语中,经常会出现这样的情况,有些词是用了而不是被用了。
另一个词替换,导致读者不同。例如,“信”这个词的原意是指“诚实”、“信任”、“确定”和“任意”
、“信使”等含义,读xing n。
例子△信而见疑,忠而被谤,能不怨吗?(《史记·屈原贾生列传》)
△可自行中断的字母,比较慢。(《玉台新咏古诗为焦仲卿之妻》)
但有时也表示“拉伸”和“伸展”,与“伸展”同义,发音为sh ē n。
例△狼欣然跟随,信津先生。(马《中山狼传》)
△所以不争天下之交,不举天下之权,信己之私,加于敌,所以其城可拔,其国可魏桥(《孙子九宿》。
》)
再比如“归”字,本义是“还”、“还”、“嫁女”、“依附”。
例△捧新闻得chǒu@①,瘦字回。(《诗经·潇雅下车》)
△于为此而献身。接下来的五年里,老婆又回到了玄关,向余请教古代的事情,或者学了几本书。(归有光《吉翔选志》)
△江彪的英烈附在上面。有报道说,六郡,兵多粮多,足以成事。(《紫同治剑赤壁之战》)
但是在“喂”的幌子下,也就是给予的意思,读kuì。
阳货想要见孔子,但是孔子没有。这条海豚属于孔子。(《论语·阳货》)
2.古今字因分工不同,读音也不同。在古代,尤其是先秦时期,汉字的数量比后世少。
太多了,一个词往往意味着几个不同的意思,导致有些词“兼职”的现象。例如,单词“说”兼作“解决方案”
说,说,说,劝,乐。当它表达“解释”、“讲座”、“演讲”的意思时,
读书吧。
请说出来。我从北方得知我要攻打宋朝。(《墨子·公衰》)表示“劝”的意思时,读shuì √。
例△公子患之,故邀王维,嘉宾辩手说王万端。(《史记·魏公子列传》)
表达“喜”的意思时,称为“悦”,读作yué。
例子△时不时的学习一下,不是吗?(《论语学习》)
为了避免过多的兼职,后来创造了“悦”这个词,分享了“喜悦”的意思。
再比如“责任”二字,本来就是“债”字。读zhài i。
比如,公说要使司宽大,灭俗,除禁,薄收,担责。(《左公二十年》)
△谁会学策划,能怪薛对文吗?(《战国策·冯谖客孟尝君》)
当它有“要求”、“需求”、“谴责”、“惩罚”的意思时读zè。
例△徐莉是个傻子,假设这个科目会被关闭,每个责任会花在几个产品上。(《聊斋志异》)
△抑闻之,古人重冠之礼,授人之道,也是圣人之特意。(柳宗元答魏仲礼《师道论》一书)
△梁科新延安在吗?我要求你回来承担你的责任!(《战国策·吕中联·伊布帝钦》)
后来因为“债”字,区分了这一条的意思。
再比如“贾”字,有“买卖”、“商人”、“价格”和贾姓的意思。表达“买卖”和“商人”的意思时
读g化身。
例△商、农、工无敌。(《左传·弓玄十二年》)
△晚年衰,致力做贾女。(白居易《琵琶行》)
意为“价格”,读jià。
例△Si有美玉,你藏起来@ ②?寻找好的然后卖掉?(《论语·子涵》)
说姓,读纪m:。
后来因为“价”字(jià@③),“价”的意思就被大家分享了。
3.许多人名、地名、物名保留了古音,与今音不同。如“师”、“齐”,用于人名时,“师”
“读易”,其“读jī。
例达尔信引兵向东,不渡平原,听说汉王曾说下齐国,韩信想阻止。(《史记·淮阴侯列传》)
当“她”用于古钟的名称时,读y √。
例如,那些△丢@ ④、周的《无拍》、ǐ n @ ⑤侃堂@ ⑤、魏庄子的《歌铃》。(苏轼《石钟山纪》)
用作草名时,读yè。
例△西方有一种木质,叫射干。其茎长四寸,生于高山,近于深渊。(《荀子·劝学》)
当“方”被用作古代宫殿的名称时,它被发音为páng。
例△六王毕,四海为一,蜀山正气,阿芳出。(杜牧《阿房宫赋》)
4.一些来自外语的国名、名、姓有特殊的读音。例如,“大宛”是古代西域的名称,“万”
发音是Yu ā n。
例子△大宛听说了汉朝的财富,但是他打不通。他见到钱,很高兴,问他要什么。(《汉书·张骞传》)
“可汗”是古代鲜卑、突厥、回纥等少数民族君主的称呼。读kèHN。
例△可汗问他要什么,木兰不需要尚舒朗;我愿意不远千里送儿子回老家。(《乐府诗集木兰诗》)
“史”,汉代西域有大岳史和小月史。“是”读作zh: and。
例△(张)钱被郎招,使岳家、唐逸胡奴干父亲都出陇西。(《史记·大宛列传》)
再如,阿提拉在汉代被称为“阏氏”,“石”读作zh: and。
例△和威律师事务所将自首、阴相、抢劫归罪于母并返还韩。(《李翰光素鉴传》)
古代汉语中一些词语读起来不正常的另一个重要原因是“断读”。所谓“破读”(又称“破读”)是
改变一个单词的发音来表达不同的意思或不同的词性。这其实是词义延伸发展的结果。其中一种语言
一个词,当它有了新的意义或新的语法功能时,为了在发音上有所不同,使它更清楚,把这个
一个单词发音为另一种发音,以示区别。这种现象可以归纳为以下两类:
1.有些词的不同含义是通过不同的发音来区分的。例如,“殷”这个字的意思是“众多”、“富有”和“
深刻”等等,读y和n。
例△刘张@ ⑩弱,张鲁在北,民富不知存衫。(陈寿《隆中对》)
△书中很深情,就是长辈不忘父爱,深知父爱之深。(宗琛《刘一张书》)
表示“震动”时,读作yì n。
例△熊,龙,山河惊涛,李@ ⑦深林震楼顶。(李白《梦里登天目山》)
表示“暗红”的时候,读y ā n。
例△从一开始,箭就穿透了手和肘,剩下的折向皇家,左轮朱茵也敢说坏话!(《左传·成公二年》)
再比如“恶”字,意思是“罪”、“恶”、“坏人”。
例△可惜陆师孟前者作恶多端,于后者献媚,却不准归还,国事一发不可收拾。(文天祥《南指南》
序言》)
△失之无雨,民忧狼性。年纪大了,就进不去了。请卖掉子爵。既然你听到了,如果你有天下之危,如果你不吃惊呢?(贾谊
关于积累和储存)
△哎!恶官忍受监禁是没有责任的。(方苞狱中杂记)
表示“恨”“讨厌”等意思时,读wù。
例子△爱休闲,恨工作,也是淑女之爱。(黄宗羲《袁俊》)
△死亡也是我所厌恶的,比死人更可怕,所以我无法回避。(《孟子·告子上》)
当表示“怎么样”、“怎么样”等意思时,读wù。
例△小易大,其他恶都知道?(《孟子·惠亮·王上》)
2.有些词的不同词类也是通过不同的读音来区分的。这里有几种情况:一种是名词变成动词的时候。
由此造成的读音不同。例如:
当“王”这个词充当名词时,它的意思是“皇帝”和“诸侯王”。
例子△上海违法王的法律?(《吕春秋·查进》)
当它作为动词时,意思是“实现王业”和“繁荣”,它被读作wàng。
例△假仁假义欺软怕硬,就有了大国;以德仁者为王,王不大。(《孟子·公孙丑》)
△不要做粉丝里的牲畜——神是王,但他不好。(《庄子·养生大师》)
再比如“度”这个词,作为名词,表示“量长的标准”、“限度”、“法制”、“公差”、“通过”。
当你认真的时候,读读杜。
例△我兑现了承诺,但我说:“我忘了我的毅力。”取而代之的是。(“什么都做错了,外储说左”)
△一出生就用死的程度,物力都是弯的。(贾谊《论积储》)
△下车,统治威严,完善法度,知道奸臣的姓名,一会儿收家禽,这叫政治。(“是张衡传。
》)
当你是动词时读duó,表示“衡量”或“猜测和考虑”。
例△尽量把鲁国和陈涉越做越大,这样就谈不上同年了。(贾谊《秦论》)
△石云:“别人有心,你想一想。”——大师也叫。(《孟子·惠亮·王上》)
二是形容词变成动词和名词时的读音不同。比如:
当单词“good”用作形容词,表示“美丽的”和“友好的”时,读H m 40。
例子△不如大叔,但漂亮又好。(《诗经·郑风·蜀雨田》)
△如果你做好了和对方和睦相处的准备,就要心平气和,好好结盟。(《紫同治剑赤壁之战》)
当充当动词表示“喜欢”的意思时,读郝。
例△王很高兴,那齐就差不多一般了?(《孟子·惠亮·王上》)
再比如“臭”字。当它作为形容词来表达“香”的反义词时,读作C H U。
例△一次熏蒸@ ⑧,十年依旧臭。(《左传·Xi公四年》)
当你用它作为名词表示“气味”时,读读Xi。
例△所谓真诚的人是不欺骗自己的,比如臭味,比如好色。(礼记大学)
三是主动词变成被动动词引起的读音不同。例如,“看见”这个词是主语动词,意思是“看见”和“召唤”。
当你认真的时候,读Jian。
例△一日不见,如三秋·Xi。(《诗经·汪锋采歌》)
表达被动,引入意义,或表示意义时,读xiàn n。
例△一开始,七宝看到宗禄在孟珙,为了马而骑马。(《左公二十年》)
△突然,庞涓害怕自己自作聪明,有病就用法律的惩罚砍掉自己的脚,让自己看不到。(《史记·孙子兵法·吴起列传》)
)
一般来说,古汉语词的不同读音有四种不同类型。
一种是元音相同,但声母不同。例如,当单词“ride”表示“drive”、“sit”和“advantage”时,请阅读chéng。
例△二儿子乘船,风景在汛期。(《诗经·高峰·二子划船》)
当它代表“车辆”并用作“四”的代理时,请阅读shèng。
例△于是我取车为长安,质量在齐,出。(《战国策·摸龙说昭皇后》)
△郑商弦高至周之城,迎之,取魏先牛十二师。(《左传·Xi公三十二年》)
再比如“损”字,当表示“减少”和“破坏”时,读ku和。
举例△不亏不崩不摇不飙。(《诗经·松露毕@ ⑨宫》)
△方和泽混迹其中,但依然不失本色。(屈原的《离骚》)
表达“异”的意思时,与“悖论”相同,发音guǐ。
例△当时已经用前王法赔钱了,据说前王法也是法。(《吕春秋·查进》)
第二类是声母相同,韵母不同。比如“读”这个词的意思是“大声读”的时候,读dú。
比如我现在还在说古人,夸他们的诗,读他们的书。不知道他们能不能?(《孟子·万章上》)
当表示“句读”时(即少于一句,读时必须有停顿),读düu。
比如那个教书,学书的句子的男孩的老师,不是我所说的讲他的故事,解决他的困惑的人。(韩愈《世说》)
再比如“泛”,表示“浮”、“泛”的时候,读fà n。
例△我觉得别扭,被杜军的话淹没了,而且都是一样的话,于是写了一本书。(方苞狱中杂记)
表示“完了,完了”的时候,读fěng。
例△大命将广,莫志珍救。(贾谊《论积储》)
第三类是声调不同。例如,“创”这个词在表示“原创”、“首创”的时候,读作“创”。
例△先帝创业未过半,中路崩。(《诸葛亮的《出师表》)
表达“创伤”的意思时,读chuāng。
例△我先生成就十余功,有灵丹妙药,故无死。(《史记·魏·吴起安侯列传》)
第四类是音和韵母不一样。例如,当单词“ba”表示“停止”或“回忆”时,请阅读bà。
例△大师遵循善诱的原则,用文章爆发我,用礼貌要求我,欲罢不能,不仅耗尽了我的才华。(《论语·子涵》)。
△请再问我们一遍,我们没有生理,管的人也就不了了之。(方苞狱中杂记)
表示“困”的时候,传“累”,发pí。
例△庶人止步,宫中奢靡。(《左传·赵专公三年》)
再比如“女”字,表达女性的意思时,读nǐ。
例△听不到父母呼唤女声,却听到燕山胡骑马鸣叫。(《乐府诗集木兰诗》)
表达“娶女”的意思时读女。
例△尧为舜,使其子九男二女。)《孟子·万章上》)
当用作人称代词时,“如”被用作和发音为rǔ.
例△三岁的女人,我愿意关心。(《诗经·冯伟·伐谭》)
一些读音不同的常用词因其历史悠久而被广泛使用,其中一些已进入现代汉语的书面语或口语。
群众基础;同时,它的读音在很多工具书和古籍的注释中也有注明,所以要按照传统习惯来读。那些更多的人
如果是现代汉语中没有保留下来的异读生僻字,或者是民间把它改成了一般读音的字,那就按照现在的习惯。
读一下。我们今天不必花费精力去研究它的旧发音,以免给学习者带来不必要的麻烦。比如山东费县的“费”,
以前的读法是bì,现在改成了fèI;“叶公·龙浩”的叶子最初读作shè,但现在一般读作yè。另一个例子是“暴露”的暴力和传统。
“”的发音本来应该是pù的,但是现在已经成立了。如果念成“ù奥”,就不用硬要念了。