惊呆了宋词

回忆秦娥的恐惧

宋凡成大

云集。光雷一开始是微微吓了一跳。第一次震惊。鹳鸽怒,青风急。玉炉的烟闻起来很香。刷墙使杏燕湿。燕子是湿的。花尖不见的地方,画楼耸立。翻译

云层聚拢,我隐约听到了轻雷的声音,我惊呆了。我很震惊。海鸥嚎叫,白杨被风吹动。

香炉里满是烟,丝绸都湿透了。密密的红杏刷墙,凤尾花湿湿的。白前是湿润的。花木枝头残缺的地方,画楼美女独立。她在想念谁?

注:鸥鸽:又名鸥鸮,天要下雨了,叫声很急促。小薇:潮湿。阎志:可用作胭脂的花。

欣赏这是南宋大诗人范成大的一首震撼人心的诗。

尚阙,浮云集。光雷一开始是微微吓了一跳。第一次震惊。鹳鸽怒,青风急。也就是说,云层正在聚集,隐约听到轻雷的声音,震感就在这里。我很震惊。海鸥嚎叫,白杨被风吹动。惊雷刚过,轻雷隐隐,斑鸠生气,绿风急,杏树厚刷墙,燕子沉沉,处处呈现出生机勃勃的春天。尤其是“震初轻雷昏”这句话,写出了震季更为明显的自然现象,成为震词中的名句。

木筏下,玉炉烟香。刷墙使杏燕湿。燕子是湿的。花尖不见的地方,画楼耸立。也就是说香炉里都是烟,丝都是泡的。密密的红杏刷墙,凤尾花湿湿的。白前是湿润的。花木枝头残缺的地方,画楼美女独立。她在想念谁?

最奇妙的是,字尾“花不见,人挺立。”美女一出,春意盎然。如果没有一个人,一味的描绘春光会显得太过平淡。春情的夏日恋情是人之常情。春天属于恋爱的季节,让女生怀念春天,爱情萌芽。

小楼里,房间里,抽着香料,女人靠着楼站着。她在想念谁?春风十里,勾起无限相思。

纵观全诗,是景之词中不可多得的佳作,含蓄、典雅、情景交融。