请帮我翻译英语

研究人员花了大约十年的时间总结出一个规律:几乎每个妻子和母亲都有这个习惯:“把睡帽挂在床柱上喝一杯威士忌，然后头晕就上床睡觉。”