《念奴娇》(苏轼)的翻译

长江向东流。千百年来，所有才华横溢的英雄都被滚滚长江的波涛冲刷。

老基地以西，人文荟萃:周郎赤壁，三国鼎立。

在旧营地的西边，人们说:这是三国时周郎打败曹兵的赤壁。

陡峭的岩壁，如惊雷般的海浪拍打着河岸，浪花像卷起千万条雪。

陡峭凹凸不平的岩壁直插云霄，惊涛拍岸，卷起千层雪般的浪花。

气势磅礴的河山气如画，多少豪杰豪杰一次涌现。

祖国的国，那个时期该有多少英雄啊！

回想周瑜的春风时代，年轻貌美的乔刚刚嫁给他，他英气十足。

试想，周公谨、小乔刚刚结婚，而周公谨却威风凛凛。

手拿羽扇的一个白色人影迎面而来，谈笑间，敌人的战船烧成了灰烬。

手拿羽扇，头戴蓝丝头巾，曹操的无数战船在欢声笑语间，在烟与火中烧成灰烬。

我今天神游在战场上，我感受着一颗感受的心，过早地生出了白发。

在故国(三国)战场游荡，你要笑我太多愁善感，过早生出白发。

人生如梦，洒一杯酒向江上明月致敬。

人的一生就像做了一场大梦，那就给江上明月一杯酒，和我一起醉吧！