幼儿园琼林？第三卷？原饮食与翻译，托儿所琼林？第三卷？原生态饮食及其翻译

娟三餐饮

作者:程

甜而脆，肥而脓，命谓腐肠之药；藜含有尴尬，不好说。御膳称为美味，白米称为玉粮。好酒叫青州，次酒叫平原杜佑。鲁酒、茅柴都是薄酒；龙组满是香茗。以礼待人，说没有酒；客户很瘦，说，把小米脱了留着吧。竹叶青，状元红，都是佳酿；葡萄绿，珍珠红，被称为香醪。

五斗解决问题，刘玲独嗜美酒；两腋生风，卢桐偏嗜茶。茶叫芝士奴，也叫瑞士草；饭白腰长。太浓的汤和神秘的酒也可以推荐；你怎么能用灰尘和大米充饥？酒产于杜康，腐产于淮南。和尚叫鱼水梭花，和尚叫鸡穿绿篱。与其在森林里钓鱼，不如撤退成网；还不如把火灭了，还能拿工资。羊酒个体户，一家人其乐融融；包括填饱肚子，繁荣之风。

贪吃的人说抿，不敬的人说吃。吃多了就是贪吃的人；看到食物垂涎三尺，据说有燃烧的欲望。没有一样的食物，我去了角落；感谢人家给饭吃，说是满口仁德。平平安安走路可以当车，晚上吃饭可以当肉。饮食差很难说不饱，计划大方是说每顿饭都不忘。谢谢打扰别人，说是兵士厨房打扰，对草和工具谦虚点。白米绿草，仆马厚；煮金镶玉，答谢顾客。

家里穷，好客，却懂得擦月亮的斗篷；冬月邀客，敲冰煮茶。陈元在你身边，如果你是一个酒的舵手；如果你在法庭上屠杀，如果你在汤里做盐李子。宰肉是扯平了，而陈比他的长辈更重要；水壶停的时候，秋嫂已经厌倦了高涵。毕卓为吏部偷酒，宜兴太奢；越王爱惜士卒，投入番号，斗志昂扬。

罚汤吹，说人家罚前任警察；暴食者意味着人们学得少，吃得多。一个隐士，一个石枕；沉迷于此的人做不好枕头。又蠢又倔，胡是酒池中的肉林；好好学习，只能画粥。

翻译

甜、脆、腻、肥的食物，吃多了就是烂胃的毒药。对于整天吃粗粮野菜的人来说，很难形容牛羊猪的味道。皇帝吃的食物叫山珍海味，白米也叫玉粒。

青州是好酒的别称，平原杜佑是劣酒的别称。

鲁酒和茅柴都不是醇酒；龙珠和雀舌都是很好的香茶。待客礼仪逐渐式微，被称为“无酒”待客很卑微。这叫去留小米。竹叶青和状元红是甜红葡萄酒，葡萄绿和珍珠红是醇厚的甜醪。

喝五斗酒可以解酒瘾，刘玲非常爱酒。路桐特别喜欢喝茶。喝了七杯茶后，他觉得风在腋下轻轻地吹着。茶，又名芝奴，又名瑞草；大米又叫白米长腰。

祭祖不一定要酒香浓郁，只要恭敬真诚，哪怕用肉汁清水，也可以祭品。把尘土和泥土当汤喝，怎么能把人从饥荒中救出来？酒最早是杜康做的，豆腐是淮南王刘安发明的。和尚们给鱼起了个绰号叫水索花，给鸡起的绰号叫刺猬。

吃了羊肉酒，嘴里咕噜咕噜。这是农夫自己的安慰，也是农夫喜悦的表达。嘴里有饭吃，肚子很饱，这是对和平繁荣时期人民心满意足无忧无虑状况的描述。贪吃懒的人，每天只知道吃喝。鄙视慈善叫吃。

贪得无厌，这是贪吃的人；我一看到食物就流口水，我看起来很想吃。

不被邀请和你一起吃饭叫项羽，感谢主人的款待和给食物叫饱腹感。走得安详踏实，就像坐车一样舒服，饿了吃东西也好吃。贫穷和经常营养不良被称为半营养不良。被大恩大德所回报，叫做每顿饭都不忘。

军厨之扰，是为了表示对扰食扰饮的感谢；这位谦逊好客的主人被称为草具之陈。给客人的仆人吃白米饭，给他的马喂草，由此可知主人的好客。烹金烹玉比喻食物的精致奢华，是客人感谢主人盛情款待的一种说法。

咒月批风，是文人说自己穷，没什么东西招待客人的笑话。敲冰煮茶是冬天请客的雅号。

陈平公平地分享了肉，村里的长辈们都称赞他。大嫂讨厌刘邦，来的时候故意敲锅，表示汤已经吃完了。毕卓是吏部的官员，但他晚上会从邻居那里偷酒。这种逃避太过分了；越王把酒倒进河的上游，让所有的士兵都能喝。士兵们感激他的好意，所以他们充满了勇气。

吹汤就是因为喝了热汤烫到了自己，连凉菜都不能吃，却要吹，说明你惩罚了前者之后太小心了。饕餮是对无知、只会吃喝的人的描述。山林隐者枕流多清高；一个沉湎于酒的人，就像生活在一个每天枕边都放着酒糟和酒曲的醉酒之地。

为什么要以酒为池，以肉为林，长夜饮酒？范仲淹刻苦读书，每天以咸菜和稀饭为生。

给…作注解

香脆肥脓:指甜、脆、肥、稠的食物。烂肠:肠胃腐烂。藜草包含一个尴尬:藜草和茵陈蒿。大米和小麦等谷物。太快:古代用来祭祀国家的三种动物叫太快。

御膳:皇帝吃的食物。美味:异国风味的美食。

青州订婚，平原杜佑:晋代桓温手下有个主簿叫好酒青州订婚，二酒叫平原杜佑。因为青州有齐县，齐与肚脐谐音，好酒直下肚脐；平原有葛县，革与膈谐音，二酒只及膈。

鲁酒:春秋时期，鲁国所献的酒并不烈。茅柴:指酒的味道好像茅柴被烧过一样。龙珠雀舌:古茶之名。

酒:甜酒。小米去除:糙米。

竹叶青和状元红:都是名酒。竹叶青产于古苍梧，混以竹叶，故名；庄袁弘出自古诗“执杯饮庄袁弘”。葡萄绿和珍珠红:葡萄酒名称。醪:醇酒。

五斗解决问题:喝酒后不省人事。晋代的刘玲嗜酒如命，于是对妻子开玩笑说:“酒瘾要五斗才能戒掉。”风生于两腋:唐代诗人陆通爱喝茶，曾说:“茶后风生于两腋。”

奶酪奴隶:茶的别称。曹睿:珍草，茶的别称。长腰:米名，狭长形。

太汤:相传姚以肉汁作汤，不加盐及其他佐料，称为太汤。宣酒:祭祀用水。脏米饭配汤:孩子们玩耍时用泥土做的米饭和汤。

杜康:酿造技术的传奇发明者。腐:豆腐。据说是汉代淮南王刘安发明的。

水葫芦花和绿篱菜:据东坡支林，僧人称酒为般若汤，鱼为水葫芦花和鸡为绿篱菜。这是僧侣的禁忌。

汤漾停止煮沸:汤，开水。把开水从锅里舀出来，倒进锅里，防止水沸腾。

羊肉:羊肉。填饱肚子:用食物敲肚子，形容太平盛世。

徒，只是。快富，吃吧。啜饮，喝。来吃饭:春秋时期，齐国发生了严重的饥荒，钱敖在路口摆摊设点，救济饥民。当一个饥饿的人来时，钱敖看见了，骄傲地喊道:“哦！快来吃！”饥饿的人瞪着眼睛说:“我这么饿是因为我不吃‘我得到的食物！’“嗯，互相称呼意味着蔑视。

暴食:比喻暴食。你要烤的颜色:烤，烧烤。想吃肉。晋代的古戎和他的同事们在喝酒。他看到送肉人想吃肉，就把自己的那份给了他。

角落:面向角落。宝德:《诗经》里有一句“以酒为醉，以德为饮”，意思是患得患失。

走得平和，走得稳。坐车的时候:和坐车一样舒服。吃得晚:吃得晚，意思是饿了就吃。

贫穷和艰难:贫穷和艰难。半糯米:你吃的米有一半是豆类，表示食物差。大豆。

打扰:打扰。军厨风波:阮是晋代的一个酒徒。听说步兵厨房有300瓶酒，就申请当步兵队长。稻草:粗食餐具，指薄待客。据史书记载，项羽派使者去见刘邦，陈用了反制之计。一开始，他太强了。他见了项羽的使者，说:“我以为是范增的使者，原来是项羽派来的。”所以我穿上了草工具。

草:牲畜的草。煮金玉:煮，煮，煮。金和玉比喻精美的食物。

揩月批风:揩、批、切菜之道，细切为揩，细切为批。把浪漫当菜，就是家里穷得招待不起客人。苏东坡有句诗“家中无待客事，惟知擦月吹风”。敲冰泡茶:敲冻冰烧开水给客人泡茶。

你身边的大臣:国王身边的大臣。曲提勒:酿酒的起子，比喻大臣的辅助作用。中泽友秀:首相。荷塘:由混合制成的汤。咸梅:调味。

肉被平均地宰杀:在汉朝，陈平在乡下平均地分割肉，赢得了乡下长辈的信任。刘邦到他嫂子家的时候，她正在吃肉汤。刘邦到了，她把盆底刮干净，假装没了。刘邦为此恨死了自己的嫂子，当了皇帝，就把自己的侄子封为浓汤。

毕卓为吏部偷酒:晋朝，毕卓升任吏部尚书，他的邻居酿酒。他去偷，结果醉醺醺地躺在酒坛旁。越王爱兵，抛入醪中:越王勾践有一次把酒倒在河的上游，让士兵对着河喝。战士们被这感动了，都献出了生命。

罚汤和吹马蹄蟹:马蹄蟹，切得很细的冷食。被热汤烫伤后，也要先把咸菜吹一下，比喻过于谨慎。贪吃者:比喻只吃不做。

晋代孙初少年时，想隐居，对王武子说:“做枕石。”结果说漱口枕头流了，然后他辩解:“所以漱口是为了磨利牙齿；枕流是洗耳朵。”后来，这个比喻被用来形容文人的隐居生活。酒糟枕头:酒糟枕头。

酒池肉林:形容奢侈、淫荡。画粥:宋朝大臣范仲淹，小时候很穷。他每天煮稀饭，凝固后切成四块。他可以早晚各吃两片，就着咸菜吃。

文言文翻译《汉书》原文及翻译《颜家训》，终篇及翻译《颜家训》，归乡篇及翻译《颜家训》，省事篇及翻译《颜家训》，勉学篇及翻译《颜家训》，婚后篇及翻译《颜家训》，养生篇及翻译《颜家训》，业务相关篇及翻译《颜家训》，穆贤篇及翻译《颜家训》。